Seninle Düştüm Dile

‘Charade’deki (1963) (Henry Mancini) ‘Bye Bye Charlie’.

Ambulansta son nefesini vermeden oğluyla konuşuyor.

Nevin; “Öğren her şeyi, bil babanın kim olduğunu. Senin baban, Kurtoğlu ailesinden Feridun Kurtoğlu’dur evladım.”

Kenan; “Kurtoğlu mu? Gazino sahibi mi?”

Nevin; “Evet bir tanem. ‘Beni dile düşürdükten’ sonra da günahını affettirmek için barında şarkıcı yaptı. Şimdi sen gideceksin O’na yavrum… Beni kurtaramadı, seni kurtarsın bari.”

Kenan ve Şakir, Türk Ceza Kanunu’nun 450. maddesine göre 24 yıl hapis istemiyle yargılanırken Feridun Kurtoğlu’nun anlattıkları beraatlarına neden olacaktır.

Senelerce evvel, Beyoğlu’nun yan sokaklarındaki saz salonunun sahibiymiş. Şarkıcı Nevin’den bir çocuğu var ama ‘şerefini ve adını yaşatmaya’ evdeki oğlu Faruk yetiyor. Talihsiz kadın kazada ölünce, yanına sığınmak isteyen Kenan’ı bir lira vererek (yol parası) kovar. Sonradan kolye olduğunu göreceğiz bu liranın.

Sevgi, Kenan’ın tek arkadaşı. ‘El çamaşırı yıkamaktan tırnakları tersine dönmüş’ annesi ve içkici üvey babasından başka kimsesi yok.

İki çocuğun ayrılığı Salacak sahilinde. Gidiyor Kenan. Muhtar, Çocuk Koruma’ya aldırmış. Okuyup meslek sahibi olacakmış. Birbirlerini hiç unutmayacak, seneler sonra bulacaklar.

Yıllar geçmiş, Kenan artık bir delikanlı. İki candan arkadaşı, Çilli Leyla ve Sosyete Şakir ile Madam Hayganoş’a ait Güneş Pansiyon’da kalıyor. Okulunu bitirmek üzere ama kumara başlamış. Takma adı ‘Rest Kenan’. Kazandığı parayı muhtaç çocuklara veriyor.

Şakir, bıçkın bir İstanbul şoförü. Çilli Leyla ise bir pavyonda şarkıcı. ‘Mayası iyi’. Mahallenin saf manavı Ahmet de genç kızı mazisiyle kabulleniyor.

Feridun Bey, gazinoyu Faruk’a devretmiş. Büyük bir rastlantıyla Sevgi orada şarkıcı. Adı Çilem Gül. Annesi yine hasta, üvey baba Adil yine çıkarcı, sarhoş. 5–10 kuruş tırtıklarım diye patronun peşini bırakmıyor.

Genç kızın, Kenan’la karşılaşması Faruk’un yeni açtığı kumarhanede. Tanır ama nedense belli etmez. Delikanlının bunu anlaması çok daha sonra.

Sosyete Şakir’in, müşteri götürdüğü Ruje Nuar’da Çilem’in resmini görmesi ile kırgınlıklar başlar. Kenan aldatıldığını düşünüyor. Ama olayların gelişimi çok farklı. Genç kız, Faruk’un saldırısından korunmaya çalışırken balkondan (Her Gün Gazetesi ‘pencere’ demiş) düşer. Ameliyat için 50–60 bin lira gerekli.

Kenan, bunu babasından istediğinde kovulur.

Parayı denkleştirmek için tek çaresi kumar. Şakir, ekmek teknesi arabayı satar. Leyla, Ahmet için bıraktığı şarkıcılığa döner.

Ameliyatın sonucu başarılı. Ancak Feridun’un aklı başına keşke daha önce gelseydi. Para kavgasında ölen Faruk’u kurtarabilirdi belki.

Paul Mauriat’nın ‘Une Larme Aux Nuages’ (1968) uzunçalarındaki ‘Une Canzone’ (1968) (Franco Bracardi / André Pascal).

Delikanlı, Çilem’in şarkıcı olduğunu öğrenmiş, esip yağıyor.

Kenan; “Ağlama. Sen o gözyaşlarını her şarkında sarhoş müşterilerin için döküyorsun. Bu yalancı ıstırabınla beni duygulandıramazsın artık.”

Çilem; “Beni yaralıyorsun Kenan. Beni sevdiğinin binde biri kadar bana acı… Çilli Leyla’ya Manav Ahmet’in gösterdiği merhametin, affetmenin sen de bana bir zerresini göster.”

(Yazan: Murat Çelenligil)