Xiong chu mo: Ban Wo Xiong Xin

Briar ve Bramble, gizemli koşullar nedeniyle çok küçük yaşta annelerini kaybederler. Yıllar sonra, yaşlı bir dişi ayı ortaya çıktığında, Ayı Kardeşler gerçeği bir kez ve herkes için bulmaya kararlıdır.