Sinema Filmi Türkiye 1973 ▶ Tam film

Zambaklar Açarken

YönetmenNejat Saydam
Yıl1973
TürDram, Duygusal
Vizyon1 Aralık 1973

Herbie Mann’ın ‘Memphis Two-Step’ (1971) 33’lüğündeki ‘The Night They Drove Old Dixie Down’ (1969) (J. ‘Robbie’ Robertson).

Carlton Oteli’nin barında başlayan konuşma.

Perran; “(Aynur Aydan’ın, önceki gece, O’nun adını kullanarak yaptığı şaka için) Arkadaşlarım namına özür dilerim.”

Oğuz; “Lüzum yok. Arkadaşlarınızın da sizden (‘sizin de arkadaşlarınızdan’ diyecekti) pek farklı olacağını(zı) sanmıyorum.”

Perran; “Bana, dün akşam arkadaşlarımın yaptıkları için mi yoksa oğlunuzla evlendiğim için mi kızıyorsunuz?”

Aynı isimli romanın (‘Zambaklar Açarken’- Kerime Nadir) (İnkılâp ve Aka Kitabevleri-1973) (Üçüncü basım-1978) Yeşilçam uyarlaması.

Önce orta yaşlı piyes yazarı Oğuz Albatros’u tanıyoruz. ‘Çok meşhur’. Ama yazdığı eserler, eşi Mediha’nın tiyatro müdürü, gazeteciler hatta seyirci bulanlara verdiği çekler sayesinde seyrediliyor! Dededen kalma ipotekli araziyi bile karısı kurtarmış. Oğulları Mete, Roma’da okuyor. [Kitaptaki, İktisat Fakültesi birinci sınıfta ve milli takımla İtalya’da maçlara çıkan bir futbolcu (sf. 5-21)]. Evlendiklerinde Oğuz 20 yaşında bile değilmiş, eşi ise 30’una merdiven dayamış bir dul. Anlaşamıyorlar ve boşanmak için mahkemeye başvurmuşlar.

Mediha, kendisinden nefret etmemiz için elinden geleni yapıyor: Kumarbaz ve çevresine karşı acımasız. ‘Babasından kalan paraların haddi hesabı yok’. Varsıllığını insanları ezmek için kullanıyor. Kocasını bir masajcı ve daha kimlerle aldatmış (sf. 37).

Filmde tam olarak anlaşılmıyor ama romanda Mete’nin gerçek babası, Oğuz değil, aile dostları Sâbir (sf. 250)!

Kahramanımız, Roma’daki oğlundan bir mektup alır. Delikanlı, derslerinin iyi gittiğini falan yazdıktan sonra şaşırtıcı haberi veriyor: ‘Yıldırım nikâhıyla evlenmiş’! Eşi, Perran bir manken ve Türkiye’ye dönüyormuş. Babasının, ilgilenmesini rica ediyor.

‘Bir Demet Menekşe’den (1973) anımsadığımız ‘34 KT 417’ plakalı Mercedes (kitapta fildişi, otomatik Rambler) ile Otel’den eve giderken ilişkileri biraz gergindi. Sonrasında birbirlerini “İnsanlar için cennet, sevdiğinin yanıdır” diyecek kadar çok sevecekler.

Perran. “Pırıl pırıl zekâ ışınları saçan gözler, güzel bir profil, nefis dudaklar.” Anne ve babasını ‘10 sene kadar önce kaybetmiş’. [Romanda ise (sf. 17), orta halli bir ailenin tek kızı. Öğretmen olan babası geçen yıl ölmüş. Annesi terzi. Ama sonradan (sf. 187) ‘bekâr çamaşırı yıkadığı’ söyleniyor]. Herhalde kayınpederiyle yasak aşkı seyirciyi rahatsız etmesin diye olacak, Mete ile evli olmadığı ortaya çıkıyor.

Delikanlı, Avrupa’dan dönene kadar ne kadar mutluydular. Sevgilerini açıkça söylemiyorlar ama bakışları söze gerek bırakmaz.

“Piano Sonata No.8 Op.13 ‘Pathétique’ Adagio Cantabile” (1799) (Beethoven). Havaalanında Mete ile karşılaşıyoruz. Annesi O’nunla gelmiş ve şerefine bir parti veriyor.

‘Memphis Two-Step’deki (1971) ‘Memphis Two-Step’ (Don Sebesky) ile izlediğimiz eğlencede Mediha Hanım’ı daha iyi tanırız. Bir delikanlıyla sarmaş dolaş olduğu yatak odasında, duruma çok uygun ‘The Nude Maja’ (1800) (Goya) tablosu asılı.

Mete, çapkınlıkları ile Perran’ı iyice soğutur. Romandakinin İtalya’da Senegalli bir metresi bile var. Genç kız ondan uzaklaştıkça Oğuz’a yakınlaşır. “Mete’nin yanında böyle güvenli hissetmezdim kendimi” diyor.

Oğuz’la Perran’ı kıskanan Mediha, Mete ile ilgili gerçeği açıklayacağını söylüyor. Sevdiğini korumak isteyen genç kız O’nu öldürür sonra da Sâbir’in kurşunlarına hedef olur.

‘Zambaklar Açarken’ (Bora Ayanoğlu).

Oğuz; “İşte, sana bahsettiğim küçük tepe burası. İlk defa dedem diktirmiş buraya bu zambakları.”

Perran; “Neden buraya diktirmiş? Neden çiftliğe yakın bir yer seçmemiş?”

Oğuz; “Zambak gibi beyaz, güzeller güzeli bir kızı sevmiş gençliğinde. Zavallı kızcağız çok yaşamamış. Garip bir hastalığı (romanda ‘verem’) varmış. Renklerden en çok beyazı severmiş, çiçeklerden de zambağı. Dedem de onun hatırasına bütün hayatı boyunca bağlı kalmak istemiş.”

Üzücü ama Perran da oraya gömülüyor.

(Yazan: Murat Çelenligil)

Video

Filmi izle

Zambaklar Açarken - Eski Türk Filmi Tek Parça (Restorasyonlu)
Kadro

Oyuncular

22 kişi
Yapım

Künye

YönetmenNejat Saydam
SenaryoNejat Saydam
Görüntü YönetmeniMelih Sertesen
YapımcıMurat Köseoğlu
MüzikKerime Nadir
ŞarkıBora Ayanoğlu
Sinemaseverler

Yorumlar

20 yorum
burcusara13 Nisan 2019

Kartal Tibet ve Filiz Akın muhteşem bir ikili zaten. Kimyasal uyumları benim için çok güzel ve en sevdiğim Yeşilçam çifti onlar. Bu film herhalde romanın baya dışına çıkmış anladığım kadarıyla ama iyikide çıkmış. Oğuz ve Perran o yaşadıkları çirkin çevreye göre çok masum ve temiz kalpli oldukları için insanın elinden onların beraber mutlu olmalarını dilemekten başka birşey gelmiyor. Ben şahsen kavuşamadıklarına ve birbirlerine duygularını itiraf edemediklerine çok üzüldüm. Kayınpeder gelin olmalarına rağmen.

aysenazan23 Temmuz 2018

Sayın Kartal Tibet Tutkunu, Zambaklar Açarken filmi Kerime Nadir'in aynı isimli romanından sinemaya uyarlanmıştır.

KartalTibetTutkunu20 Temmuz 2018

Ünlü yazar Halide Edip ADIVAR'ın Roman Edebiyatı eser Kartal TİBET & Filiz AKIN çiftinin eşsiz oyunlarıyla vücut bulup bütünleşip yeşilçamın naif ve nadide filmi olarak kanımca bütün ihtişamı ile izleyici övgüsünü hakediyor.

Hazalydn21 Ekim 2017

Asil bir film.

MGUNAY20 Mart 2017

Çok hoş bir film. İlk karısında aradığı sevgiyi bulamayan bir adamın geliniyle oluşan sıcak dostluğun öyküsü. Adam her ne kadar bu kız gelinimdir fazla bir yakınlaşma olmasın diye uğraşsa da gelinimiz bu adama oğlundan daha büyük bir sevgi besleyecektir. Gördüğü rüyalarında bunu gözleyebiliyoruz.

performer2 Mart 2017

fotoroman formatında çekilmiş filmlerden... filmi bana göre izlenir kılan tek şey filiz akın'ın varlığı.

aysenazan22 Haziran 2015

Tipik bir Kerime Nadir eserinin sinemaya güzel bir uyarlaması. Filmin sonunun alışılmış bir mutlu sonla bitmemesi beni şaşırtmıştı.

Papatyam3420 Nisan 2014

harika bir ikiliden çok çok başarılı bir film

kral_affetmez22 Kasım 2013

Aytaç armanın müthiş oyunuluğuyla müthiş bir film olmuş.klasiklerden birisi.en çok beğendiğim eserlerinden yönetmenin.

benimsinema13 Eylül 2013

filmi bende cok begendim, duygusal tarafi cok, hele fon müzigi cok basarili... ayrica filiz akin burda oyunculugunu yine konusturmus... suzan avci herzamanki gibi kötü...sevipte büyük engelleri olup sevdigini söyleyemeyip ve kovusamayanlarin hikayesi

nostique7 Temmuz 2013

harika bir film. bu filmi izleyene kadar filiz akın'ı hiç sevmezdim ama bu film bana onu sevdirdi. kartal tibet hakkında yorum yapmaya bile gerek yok, bu filmde de mükemmel bir performans sergilemiş. senaryo başarılı, insana para ve çıkar hayatının yanında saf duyguları olan temiz insanları daha da çok sevdiriyor.

beyzacetin5 Temmuz 2013

her izleyişimde bir kez daha hayran oluyorum bu filme. Bir asalet, bir farklılık var bu filmde. Replikler çok etkileyici. Hem duygusal hem de cok asil, kaliteli bir film. Ve son sahnede aglamak kacınılmaz. Çok derin bir film. Ve oyuncu secimleri kusursuz.

snowizma25 Haziran 2013

Boğaz Köprüsü inşaatı hakkında bilgilendirici sahenelere sahip film.)

beyzacetin25 Haziran 2013

Çok güzel bir film.. Özellikle Filiz Akın ın Suzan Avcının gercek yüzünü gördüğü andaki replikleri muhtesem. Senaryo da oyuncular da cok güzel. İzlerken içinde kaybolacagınız, yemyesil bahcelerde güzel görüntülere sahip bir film.

Elvis0716 Mayıs 2013

Diğer melodramlardan farklı bir yönü var sanki .Kartal TİBET her zaman ki gibi iyi oyunculuk çıkarmış. Filmlerde dikkat ettiğim en önemli konulardan biride mekanlar. Filmin çekildiği mekanlar çok güzel mesela , Filmde yanlış görmediysem Oğuz albatros un babadan kalma evi yine Aytaç arman nın oynadığı Izdırap filminde de mekan olarak kullanılmış Mediha(suzan avcı) nın evinin bulunduğu semtte gelişmiş Amerikan kentlerinin banliyölerinden biri gibiydi şimdi o semt İstanbul da ne haldedir şimdi. O semtti bilen var mı arkadaşlar

beyazambak29 Ekim 2012

Güzel bir film...Ama ben en çok filmdeki beyaz zambakları sevdim.

t_rex5 Ağustos 2011

bu yapıttaki replikler muhteşem.

Loverman26 Mayıs 2011

<p class="MsoNormal">nejat saydam ve kerime nadir imzalı eşsiz melodramlardan. kayınpeder oğuz albatros ve gelini perran albatros aşkı haliyle aykırı bir durumdur. bunun normal hale dönmesi için metenin, oğuzun oğlu olmaması gerekiyor. parasına güvenerek oğuza en büyük kötülüğü yani ihaneti yapan anne mediha son kısımlara doğru metenin babasının oğuz olmadığını perrana söylemesiyle normal olmayan durum düzeliyor. filmin içeriğinde metenin babasının ismi açıklığa kavuşmasada kim olduğu konusunda ipuçları var. sabir, oğuza alaycı bir şekilde bakarak perrana şöyle demekte: - fakat yıkanmakla temizlenmeyecek öyle lekeler vardırki. mediha da gerçek babanın yaşadığını perrana söylediğine göre büyük ihtimal metenin babası sabir. perrana da sahip olmak istemekte. filmin sonunda sabirin öldürdüğü perrana çok acıdım doğrusu. çalan şarkıda çok dokundu zaten.</p>

performer3 Mayıs 2011

güzel bir film. nayır nolamaz sözleri hariç.

dieFohlen26 Şubat 2011

Güzel ve başarılı bir filmdi. Ayrıca filmde o dönemin yeşil İstanbul'unu ve Ortaköy'ünü görmek geçmişe güzel bir yolculuk yaptırıyor.

Yorum yaz

Benzer

Filiz Akın'in diğer filmleri

Filmografi →