Dai yat gaai

Bir polis memuru olan Lee Kwok-Keung gece mesaisinde şans eseri durdurduğu bir arabada azılı bir suçluyla çatışmaya girerek yaralanır.Raporunda bu olayla ilgiliolarak doğa üstü güçlerden bahseder.Bunun üzerine Açıklanamayan Olaylar Bölümü’ne tayin edilir.Bu bölümde yıllarını bu gibi olaylar üzerinde geçiren amirinden insandan insana geçen hayaletler olduğunu öğrenir.