İstanbul Tatili
Asıl amacı bir gazetede foto muhabirliği olan Ali (Kartal Tibet) sokak fotoğrafçılığı yapmaktadır. O günlerde Nilgün (Filiz Akın) adlı bir prenses, babası Katras Sultanı El Haşim’le İstanbul’u ziyarete gelir. Sürekli muhafızlar eşliğinde dolaşmaktan sıkılan Prenses Nilgün kaldıkları saraydan kaçar. Uyuyakaldığı bankta onu bulan Ali, Nilgün’ü evine götürür. Nilgün prenses olduğunu söylese de Ali inanmaz.
El Haşim ise kızının kaçırıldığını sanıp polisi ayağa kaldırır. Ali gazetelerden Nilgün’ün prenses olduğunu öğrenir ve resimlerini çekerek gazeteye satıp zengin olmayı düşler. Nilgün evden kaçar ve saraya dönmek ister. Ali ve arkadaşı Yılmaz (Yılmaz Köksal) onu izler. Nilgün saraya dönmez ve Ali ile tüm İstanbul’u dolaşır. Birbirlerine aşık olan gençler, sonunda ayrılmak zorunda kalır.
Ali resimleri satmaktan vazgeçer. Baba kız İstanbul’a veda ederken, Nilgün'ün dönüşü nedeni ile bir basın toplantısı yapılır. Ali ve Yılmaz fotoğrafları Nilgün’e verirler. Katras Sultanı’nın yatı yavaş yavaş demir alıp dönüş yolculuğuna başlar. Yolculuk başlamasına başlar ama, Ali ve Nilgün’ün sımsıcak sevgileri, yatın dalgalara karışmış köpüklerinden beklenmedik sürprizlere açılacaktır.
Oyuncular
Kartal TibetAli Tibet
Filiz AkınPrenses Nilgün
Yılmaz KöksalYılmaz
Hulusi KentmenEl Haşimi
Feridun ÇölgeçenHürriyet Gazetesi Yazı İşleri Müdürü
Hüseyin BaradanBerber
Nevzat OkçugilMadam Haygonaş
Necdet TosunKahveci Tosun
Muammer GözalanEmniyet Müdürü
Necip TekçeEl Haşimi`nin Adamı
Mehmet Ali AkpınarEl Haşimi`nin Adamı
Ali SeyhanEl Haşimi`nin Adamı
Arap CelalEl Haşimi`nin Adamı
Kubilay HakanEl Haşimi`nin Adamı
Hüseyin ZanTaksici
Abdullah FerahSeyfi
Cevdet BalıkçıTürk Rehber
Yaşar ŞenerTürk Rehber
Gülten CeylanPrenses Nilgün`ün Nedimesi
Mahmure HandanPrenses Nilgün`ün Nedimesi
Aynur AydanPrenses Nilgün`ün Nedimesi
Zeki SezerHürriyet Gazetesi Yazı İşleri Çalışanı
Mehmet BüyükgüngörSaray Görevlisi
Ali DemirGazeteci
İhsan BayraktarKahvedeki Adam
Oktay YavuzKahvedeki Adam
Abdurrahman PalayKartal Tibet Seslendirmesi
Jeyan Mahfi TözümFiliz Akın Seslendirmesi
Pekcan KoşarYılmaz Köksal Seslendirmesi
Kemal ErgüvençHulusi Kentmen Seslendirmesi
Rıza TüzünFeridun Çölgeçen Seslendirmesi
Sadettin ErbilHüseyin Baradan Seslendirmesi
Agah HünMuammer Gözalan Seslendirmesi
Timuçin CaymazNecdet Tosun Seslendirmesi
Mürüvvet SimNevzat Okçugil Seslendirmesi
Vala ÖnengütMehmet Ali Akpınar ve Abdullah Ferah Seslendirmesi
Erdoğan EsenboğaHüseyin Zan Seslendirmesi
Zafer ÖnenAli Demir Seslendirmesi
Nedret GüvençSeslendirme
Özdemir AkınEL HAŞİMİ'NİN ADAMI
Asuman Arsan Künye
Yorumlar
Kartal Tibet'in diğer filmleri
2008Hayat GüzeldirKomedi, Aile★ 8,0
2007Zoraki KocaKomedi, Duygusal★ 7,6
2006Fantastiğin SinemasıBelgesel★ 7,9
2006Dünyayı Kurtaran Adamın OğluKomedi, Macera, Aksiyon★ 6,1
2006Hatıralar SinemasıBelgesel★ 9,2
2006Amerikalılar Karadeniz'de 2Komedi, Macera★ 6,3
2005Emret KomutanımKomedi, Duygusal, Gençlik★ 7,6
2004Ağa KızıKomedi, Aile★ 8,1
O dönemin filmlerine göre gerçekten farklı müzklerin olması filme ayrı bir hava katmış. Beğenerek izledim, denk gelindiğinde izlenilmesini tavsiye ederim.
Nihayet HD versiyonunu izleyebildim youtube dab. Kartal bey daha da yakışıklı göründü gözüme :) Ama izlediğim filmlerden olduğu için Erler Filmin Kartal Tibetin Filiz Akınla olan diğer filmlerini yüklemesini bekliyorum halen :( Artık böyle bir değerli oyuncumuzu kaybetmişiz, keşke bizi diğer filmlerinden mahrum bırakmasa Türker bey. Bir kez daha bu filmde Kartal Tibetin hem aşk, hem duygu, hem komedi, her dal filmde başarılı olduğunu görmüş oldum. Kendine bir kez daha hayran bıraktı.
Türker inanoğlu 10 numara film yönetmiş suat sayın müziklerine bayıldım kartal ve Yılmaz harika ikili olmuşlar filizin sempatisi çok güzel
Ne güzel yakışıyorlar Kartal ve Filiz :) Mert olduğunu gösterdi Ali bu filmde ve Nilgünün herşeyi bırakıp ona gelmesini fazlasıyla hak etti.
Gregory PECK & Audrey HEPBURN ilk versiyon oynadığı "Roma Tatili" adlı filmin içten ve samimi yerli versiyonu Kartal TİBET & Filiz AKIN ile uyarlamada "İstanbul Tatili" Türk sinemasının muhteşem izlenir başyapıt filmler den
Harika ötesi.... Audrey Hepburn un Roma tatili filminden uyarlama..lakin Nilgün ün gemiyle gidip Ali nin limanda arkasından bakarken çalan o müziği bilen var mı ? Bulamadım.. hala arıyorum
güzel bir kartal tibet filmi. seyretmeyenler mutlaka seyretsin. filmde filiz akın, hüseyin baradan, yılmaz köksal, hulusi kentmen ve feridun çölgeçende çok başarılılar. filmin müziği çok hoştu türkçe ismi ömrümmüş. filmin final sahnesi de çok güzeldi filiz sırılsıklam bir şekilde kartala gelmiş film mutlu sonla bitmişti. filmde vedalaşırlarken insan ağlamamak için kendini zor tutuyor kartalın yılmaz köksalı dövdüğü sahne de çok kötüydü çünkü yılmaz köksal gibi bir aktöre o dayak yakışmazdı o rol icabı işte oda kartalla filiz fotolarını çalmasaydı canım :) neyse ki hatasını çabuk anladı dayakta yedi ama kartalla dostluğu devam etti. vedalaşma sahnesinde yılmaz abi pekcan koşar sesiyle ben deli fişek yılmaz hürriyetten diyordu diye hatırlıyorum kartalda abdurrahman palay sesi ile nali tibet diyordu kendine ali tibette aslında abdurrahman abinin dublajı öyle çıkıyor işte film hem konusuyla hem oyuncularıyla hemde müzikleriyle çok hoştu bence ama 9 verdim. neden mi hüseyin baradanın rolü daha çok olmalıydı. yılmaz köksalın dayak yemesi filme 9 verme sebebim oldu beğenmedim bu iki kusru o yüzden tabi bana göre başkaları bunu kusurdan saymayabilir ama ben saydım 10 vermedim. erler filme teşekkürler.
yaniliyormuyum tam olarak bilmiyorum ama sanirim engin caglarinda buna benzer bi filmi vardi ama bu film ilk cevrilmis
istanbul kokusu renk katmış film tabi ki harika ikili filiz akın ve kartal tibet
eski istanbul hayranlari kesinlikle izlemelisiniz... heleki 68 yilidindaki hali... kartal tibet ve filiz akin yine güzel bir ask filmi... istanbul tatili, yilmaz köksalin cakmak makinasi hayli gercekci ...
Filmde Kartal Tibet'in ve ev sahibesi Madam Haygonaş rolünü de oynayan madam Nevzat Okçugil'in kaldığı 2 katlı pansiyon türü evin yapısına ve yerine hayran olmamak elde değil.
eğlance bir film
eğlenceli bir film. yüksek ihtimal vur patlasın,şehnaz longa ve üsküdar parçaları necip sarıcıoğlu ile metin bükey'in dublaj sırasında yaptıkları müziklerden. bazı birkaç enstrümental yabancı long play'lerden alıntı. sadece sonlara doğru ararım,raks cemile ve bergama zeybeği adlı parçaların hüsnü özkartal'ın oyun havaları plağında olduğunu biliyorum.
Bu film'de Gregory PECK Audrey HEPBUR'IN, ROMA TATİLİ Adlı filminin Türk versyonu olarakta öngörülmüştü. Bende bu filmi'de yorumu olan Bir Demet Menekşe ile Loverman arkadaşlarıma katılıyorum. Bence de, bu film orijinalinden daha samimi daha sıcak çok naif film olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Bu samimi sıcaklığıda Sizde filmi izlerseniz Kartal TİBET Filiz AKIN Yılmaz KÖKSAL'IN oyunundan bunu da görebilirsiniz. Konsept: Ali, Kartal TİBET Yılmaz, Yılmaz KÖKSAL ile arkadaş olup Gazete magazin muhabirliği işini yapmaktadır.. Bu arada, Ali de patronu ile magazin bulma sıkıntısı yüzünden tartışmaktadır... Tamda bu sırada, Arap şeyhi El Haşim ile kızı Nilgün Ülkemize hem tatil hemde iş gereği.. Devlet erkan'ı tören eşliğinde gelirler. Bunu gören Ali magazin fotoğrafı'da çekebilmek için prenses Nilgün'ün peşine düşer...
BU FİLİM ROMA TATİLİ FİLMİNİN TÜRK VERSYONU OLUP: ORJİNALİNDEN BİR GÖMLEK ÜZERİNE TAŞINMIŞ EVSAF'TA BİR FİLİMDİR DİYOR".SİNEMANIN 4 ERKEK KARE AS'ININ KUPA BEYİ DEV AKTÖR Kartal TİBET İLE YİNE 4 YAPRAKLI YONCANIN SİNEK KIZI MAĞRUR PRENS Filiz AKIN'ı BU FİLİMDE HAYRAN KALMAMAK MÜMKÜN MÜ?İZLENESİ BİR FİLİMDİ, DİYORUM"...
<p>Güzel bir film, prenses ve fakir genç ve en sonunda galip gelen "Aşk". Filmin müziği; Mısırlı şarkıcı Umm Kulthum yani bizdeki adıyla Ümmü Gülsüm parçanın adı Enta Omri(Ömrümsün) dir. Enfes bir müzik bir çok şarkıcı tarafından yorumlanmış. Bizde de o dönemlerde bestenin üzerine Suat Sayın tarafından türkçe sözler yazılmıştır. </p>
10 puandan daha fazlasını hak eden bir film. izlerken çok keyif vermişti bana. roma tatili nin istanbul versiyonu. kopya bir film olabilir. fakat o filmi ona katlar ona böler. her sahnesi birbirinden güzel. prenses nilgün ün yourgunluktan dolayı aşırı uykulu olması, yılmaz köksal ın kameralı çakmağı. filiz akın ın güzelliği, kartal tibet in yakışıklılığı, yılmaz köksal ın tatlılığı, eski İstanbul un o büyülü manzaraları, çalan harika müzikler. cevdet özalaş hüseyin zan ve hüseyin baradan bile ayrı bir güzellik katmış. bizim filmlerimizde sıcaklık ve samimiyet var. ondan olsa gerek.
<p>filmin müziğini youtube a yükledim, isteyenler bu adresten dinleyebilir:</p><p>http://www.youtube.com/watch?v=DbK4zer5rLQ </p>
<p>İstanbul'a tatile gelen Prenses Nilgün yaşadığı rutin hayattan dolayı kaldığı saraydan kaçar.İlginç bir tesadüf sonucu gazeteci Ali'yle tanışır.Prenses Nilgün Ali'yle daha önce yapmadığı şeyleri yapıcak ve hayata yeniden başlıyacaktır.Çok güzel bir film.Filmin sonu ise ilginç</p>
bu filim bence arşivlik...özellikle müzikleri ayrı bir güzellik katmıştır filme.film müziklerine ulaşabilenler [email protected] adresinede mail atabilirlerse çok sevinirim. teşekkürler.