Gurbet

1965 yapımı Gurbet Kuşları filminin değiştirilmiş versiyonu . İlk filmde aile taşradan İstanbul'a göç ettirilmişti. Gurbet filminde ise taşradan Almanya'ya taşınmış. Almanya'daki Türklerin uyum sorununu dile getiren bir yapım. izlenebilir. Yukarıdaki " Alın Yazısı" rumuzlu arkadaşın film hakkındaki yorumuna katılıyorum.

Türkiyeden Alman’yaya Çalışmak için giden bir aile daha önce Almanyada Düzenini Kurmuş OlanBüyük Abi Şehmus ( Yılmaz Köksal ) ‘ In yanına yerleşirler.  Büyük umutlarla Almanya’ya gelen aileİstediği düzeni kuramaz..ve adım adım yokolur. Hayal ettikleri gibi bir hayat kuramayan aile’nin büyük oğlu Şehmuz bir gazinoya ortaktır..bu gazino’dan haraç isteyen Dino ( Sümer Tilmaç ) a karşı daima savaşır.Dino Şehmuzu haraç vermediği için bıçaklar.ve olaylar ardı ardına gelir…Filmin tümü Almanyada çevrilmiştir…Konuk oyuncu Esen Püsküllü ( Doktor Ayşegül ) rolüyle karşımıza çıkar..Ahmet rolüyle (Salih Kırmızı)Kadir Baba rolüyle ( Kadir Savun ) Fahriye Abla rolüyle ( Neriman Köksal ) ve küçük kız kardeş Pembe ( Pembe Mutlu ) filmin bir sahnesi 1964 – yapımı olan gurbet kuşları filminden alınmadır…kız kardeşleri’nin kötü yola düştüğünü görüp yakalamak isteyen iki kardeş pembenin çatıdan düşmesine sebep olurlar..bu sahne 1964 – yapımı Halit refiğ’in gurbet kuşları filminden hatırlanır…filmde bir çok alman yabancı oyuncularda yer alır…yılmaz köksal’ 1982 – yapımı olan başrolünü Hüseyin peyda ile paylaştığı gurbet kuşları filminden farklı bir karakterle karşımıza çıkar.ki bu film o filmden daha güzel çevrilmiştir…filmin finalinde önce baba ‘kadir’ ,  sonra kardeş ‘ pembe ‘ daha sonrada dino tarafından kurşunlanan ‘Şehmus’ ölür…filmde çalan ara şarkılar ‘ Yunus Bülbül’e aittir…zamanın almanyasını yansıtan film gurbetçiliğin zorluğunu ordaki çalışma şartlarını ve umutların tükendiğini anlatmakta…izlenebilir...