Türkçe ismi "Hendekteki Ayışığı" olan filmim ilginç bir öyküsü var. Gösterime girdiği dönemde (1983) olumsuz eleştiriler almış,, beklenenin çok altında hasılat yapmış. Depardieu ve Kinski iyi bir ikili olarak görülmemiş Oysa filmin dudak uçuklatan prodüksiyon tasarımı César ödülüne layık görülmüş. Başlangıçta 4 saat olarak kurgulanan film, zamanla ticari gerekçelerle yarı yarıya kısaltılınca anlamından çok şey kaybetmiş. Fakat gösterime çıkan versiyonuyla zaman içinde kendi hayran kitlesini oluşturmayı başarıp, zamanla kült film haline dönüşmüş..
Türkçe ismi "Hendekteki Ayışığı" olan filmim ilginç bir öyküsü var. Gösterime girdiği dönemde (1983) olumsuz eleştiriler almış,, beklenenin çok altında hasılat yapmış. Depardieu ve Kinski iyi bir ikili olarak görülmemiş Oysa filmin dudak uçuklatan prodüksiyon tasarımı César ödülüne layık görülmüş. Başlangıçta 4 saat olarak kurgulanan film, zamanla ticari gerekçelerle yarı yarıya kısaltılınca anlamından çok şey kaybetmiş. Fakat gösterime çıkan versiyonuyla zaman içinde kendi hayran kitlesini oluşturmayı başarıp, zamanla kült film haline dönüşmüş..