Buz Fırtınası

1973 yılının Kasım ayı... Amerikan hükümetinin Vietnam konusundaki tereddütleri doruk noktasındayken Nixon da ismini Watergate skandalının dışında tutmak için elinden geleni yapmaktadır. Ben ve Elena Hood döneminin döneminin tipik evli çiftlerinden biri olarak her orta gelirli Amerikalı ailenin evindeki ilişkileri yaşamaktadırlar...

Koca, işinde "terfi" için çabalamakta, bir yandan da "Amerikalı ev kadını" modeline sıkı sıkıya bağlı olan karısıyla arasındaki irtibatsızlığa çözüm aramaktadır. Fakat sonuçta her ikisi de oynan oyuna iştirak etmekte ve çarkın parçaları olarak yaşayıp gitmektedirler... Diğer yanda standart Amerikan ailelesinin vazgeçilmez unsurları "çocuklar" yer almaktadırlar...

Hood ailesinin küçük bireyleri kendi problemleri içinde bocalamaktadırlar. 16 yaşındaki Paul her genç Amerikalı dekikanlı gibi hayatını "genç kızları tanımaya ve ilgilerini çekmeye" adamıştır. 14 yaşındaki kardeşi Wendy, günlerini aç ve susuz bir şekilde Watergate gelişmelerini takip edebilmek uğruna televizyon önünde geçirmektedir...

Ancak ufukta beliren bulutların Hood ailesinin hayatını sonsuza kadar değiştireceğini kimse bilememektedir...