Bitirim Karınca

10 yaşındaki zavallı Lucas Nickle (Zach Tyler Eisen) bir türlü rahat yüzü görmez. Ailesiyle birlikte kısa süre önce yeni bir şehre taşınan Lucas, henüz tek bir arkadaş bile edinememiştir.

Kendisinden birkaç yaş büyük ablası Tiffany’den (Allison Mack) zulümden başka şey görmez; evlilik yıldönümlerini kutlamak için Puerto Vallarta’ya haftasonu tatili planlamakla meşgul anne babası da (Cheri Oteri ve Larry Miller) son günlerde onunla pek ilgilenememektedir.

Bu arada, sevgi dolu ama biraz kaçık büyükannesi Mommo (Lily Tomlin) tüm zamanını ailesini ucuz dergilerde okuduğu uzaylılardan korumaya çalışmak için harcamaktadır.

Tüm bunlar yetmezmiş gibi, Lucas, mahallenin zorbası Steve’in bir numaralı hedefi olmuştur ve Steve her fırsatta onu tartaklamaktadır.

Buna karşılık Lucas da bahçesindeki karıncaları yok etmekten keyif alır; yaşamakta olduğu hayal kırıklığının acısını savunmasız toprak tepeciklerini ve sakinlerini tekmeleyerek, ezerek ve hortumla suya tutarak çıkarmaktadır.

Ancak Lucas’ın bilmediği şey ayağının hemen altında yaşayan ve hareketli bir dünya olduğudur ve kendisinin “bir sürü aptal karınca” olarak gördüğü canlıların çok gelişmiş bir toplum yaşamı; ve her birinin adı, ilişkileri, sorumlulukları ve duyguları vardır. Evlerinin “Yok edici” Lucas tarafından yerle bir edilmesinden bıkan karıncalar, onunla savaşmaya karar verirler.

Büyücü Karınca Zoc’un (Nicolas Cage) uzun zamandır üzerinde çalıştığı sihirli iksir nihayet hazırdır. Lucas dev kulağına damlatılan tek bir damlayla, bir anda kendini karınca boyutunda ve yargılanmak üzere karınca tepesinin derinliklerine götürülmüş bulur.

Karınca Konseyi’nin Başkanı (Ricardo Montalban), Lucas’ı karınca kolonisine karşı suçlu bulur. Bilge Ana Kraliçe (Meryl Streep) küçük çocuğu, özgürlüğünü hak edene kadar, karıncalar arasında yaşamaya ve onların yöntemlerini öğrenmeye mahkum eder. Lucas birden bire daha önce hiç görmediği, hatta hayal bile edemeyeceği inanılmaz bir doğal ortamda, hayatla ve tehlikelerle mücadele etmek zorunda kalınca, kendisine bir ömür boyu yetecek bir serüven yaşamaya başlar.

Zoc’un itirazlarına rağmen, iyi yürekli Hemşire Karınca Hova (Julia Roberts) küçülmüş bu insan çocuğa yol gösterme görevine gönüllü olur. Umudu Lucas’a koloninin işleyişini öğretmek, ve onun kendi özel yeteneğini bulmasına yardımcı olmaktır, ama kısa sürede anlar ki dört elle –yani altı elle- sarılması gereken asıl iş küçük çocuğu beladan uzak tutmaktır.

Kolonideki arkadaşlarından saygısızlığa tahammülü olmayan Yiyecek Temin Edici Karınca Ant Kreela (Regina King) ve geveze Keşifci Karınca Fugax’ın (Bruce Campbell) yardımıyla, Hova, Lucas’ı açgözlü kurbağaların ve yağmacı yaban arılarının midelerinden uzak tutmayı bir şekilde başarır.

Lucas’ın gelişen karınca yetenekleri, yeni arkadaşları tarafından, koloniyi, pasaklı, sürekli homurdanan böcek imhacısı Stan Beals’dan (Paul Giamatti) kurtarmaya yardım etmek üzere Nickle ailesinin ön bahçesine çağırılmasıyla sınanacaktır. Bu süreç içinde, küçük çocuk arkadaşlık, şefkat, ekip çalışması ve sadakat gibi hayatı boyunca işine yarayacak değerli dersler alır.

Lucas, ayrıca, karşısındaki kişiye karşı şansı ne olursa olsun, hakkını arama cesaretini kazanır.