Traffic

Meksikalı polis Javier Rodriguez, yakın arkadaşı polis memuru Manolo Sanchez ile birlikte Meksika'nın bir numaralı suç savaşçısı General Salazar'ın denetiminde sınır boyunca uyuşturucu ticaretine karşı savaşmaktadır. Güç ve para arzularını kışkırtan bir çok öneriye karşı koymayı başarmışlar fakat kendilerini rüşvet yozlaşmanın sardığı bir ağda savunmasız bir şekilde bulmuşlardır.

Amerika'da Ohio Eyalet Mahkeme Yargıcı Robert Wakefield,başkan tarafından uyuşturucuya karşı yapılan savaşın yeni lideri olarak seçilmiştir. İşinde taviz tanımayan bir kişi olan Wakefield uyuşturucu ticaretiyle savaşmak için Birleşik Devletlerin ekiplerinde yeni düzenlemelere gitmeyi ve ekiplerin Meksika'lı güvenlik kuvvetleriyle birlikte çalışmasını planlamaktadır. Evinde ise uyuşturucuya gittikçe daha bağımlı hale gelen kızı Caroline ile de ilgilenmek zorundadır.

San Diego'da gizli narkotik ajanları Montel Gordon ve Ray Castro hükümete ünlü Obregon uyuşturucu karteli aleyhine açılacak davada yardımcı olmak için vargüçleriyle çaba göstermektedir. Bir baskında tutukladıklarını uyuşturucu taciri Eduardo Ruiz'in ünlü uyuşturucu baronu Carlos Ayala aleyhinde mahkemede tanıklık etmeyi kabul etmesinden hemen sonra Carlos tutaklanır.

Carlos'un tutuklanmasıyla şok olan hamile eşi Helena,bir süre sonra kendisini ve oğlunu eşinin iş ortaklarının yaptığı tehditlerle karşı karşıya bulur. Aynı zamanda narkotik ajanları da her hareketini izlemektedir. Avukat Arnie Metzger'in desteğini alan Helena kocasının işinin denetimini ele almak pahasına da olsa onu hapisten çıkartmaya ve çocuklarını güvende tutmaya kararlıdır...