Çapkın Aşık

18. yüzyılda, Fransa adı verilen küçük ve şirin ülkede insanlar mutlu bir şekilde yaşar. Kadınlar hallerinden oldukça memnundur, erkekler ise en sevdikleri spor olan avcılıkla uğraşır. Bu, insanların katılabildiği yegâne kraliyet sporudur.

Genç bir maceraperest olan ve kadınların cazibesine dayanamayan Fanfan, zorla evlendirilmekten kurtulmak için 15. Louis’nin ordusuna katılmaya karar verir.

Orduya asker kaydından sorumlu çavuşun çarpıcı bir güzelliğe sahip olan kızı Adeline, Fanfan’ın silahlı kuvvetlerde büyük bir başarıya imza atacağını, Kral’ın kızının onun olacağını söyler.

Şaşırtıcı bir tesadüf eseri,Fanfan, Aquitaine’deki birliğine katılmaya giderken, yol haydutları tarafından saldırıya uğrayan bir kraliyet faytonunu kurtarır. Haydutları uzaklaştıran Fanfan, faytonun yolcularının Madame de Pompadour ile hükümdarın kızı Henriette olduğunu öğrenir. Fanfan, bunu Adeline'in kehanetinin gerçekleşeceğine dair bir işaret olarak görüp, hayallere kapılır.

Askeri stratejilerin saçmalığı, kendi ateşliliği ve daha pek çok macera biraraya gelerek, bu büyük hayallerini paramparça eder göründüğünde Fanfan, şeytani bir komployu önlemek için hayatını tehlikeye atar. Mükafatı ise: zafer, beklenmedik bir aşk ve kişinin kendi kaderinin efendisi olduğu konusunda teminat olur.